The Indonesian phrase "cuaca hari ini" functions as a noun phrase. Its direct English translation is "today's weather" or "the weather today." The grammatical head, or main point, of this phrase is the noun "cuaca" (weather).
A linguistic breakdown of the phrase reveals its structure. "Cuaca" is a noun meaning 'weather'. The subsequent words, "hari ini," form a modifying phrase that specifies the noun. "Hari" is a noun for 'day,' and "ini" is a determiner for 'this.' Combined, "hari ini" means 'this day' or 'today.' In Indonesian grammar, modifiers typically follow the noun they describe. Therefore, "hari ini" post-modifies "cuaca," specifying the temporal context. The entire construction acts as a single unit to name a specific concept: the atmospheric conditions of the present day.
Identifying "cuaca" as the core noun is crucial for article development. It establishes that the primary subject is the weather itself, not the concept of 'today.' Consequently, the content should be centered on describing, analyzing, or forecasting atmospheric conditions such as temperature, precipitation, humidity, and wind. The phrase "hari ini" serves to scope this information to the current 24-hour period, making the article's focus informational and time-specific.
